Stratford-upon-Avon’s enduring drama