Retracing an Irish journey through Coventry