Northern Ireland athletes to wear Ulster Banner at Glasgow Games