Ireland’s U21s outgunned on a stormy night in Birmingham