Ireland players face questions far beyond football