Vatican cardinal with Irish roots under fire