Kings brings Irish cinema season to an emotional close