The pagans, the pilgrims and the longest day