Irish arrivals built modern Britain — they did not colonise it